輔酶Q10官司，日本公司死磕，但最終還是我們贏了！

日期：2018/2/10

日本公司“死磕”紹興企業 誰知這次咬到了“硬骨頭”，這場歷時數年的專利權官司，浙江醫藥在德國、美國都打贏了。

近日，浙江醫藥股份有限公司（以下簡稱浙江醫藥）收到美國休斯敦地方法院的終審判決書，裁定該公司的輔酶Q10產品沒有侵犯日本Kaneka公司的專利。至此，一場歷時7年的跨國糾紛終于塵埃落定。

據了解，輔酶Q10的最大特點是能夠為心臟提供充足的原動力，使心臟保持在良好的運作狀態，同時它還具有抗氧化、防衰老的作用。

2011年6月17日，日本公司向美國國際貿易委員會提出申請，指控浙江醫藥等7家公司在美國銷售的輔酶Q10產品及其制作方法侵犯了其專利權，要求啟動337調查，并發布排除令和禁止令。

337調查比反傾銷、反補貼更具殺傷力，常被作為貿易保護手段被頻繁發起，并因應訴費用高、難度大，通常讓被告企業吃苦頭。

這項指控并沒有讓浙江醫藥感到意外，相反這是他們意料之中的事情。

原來早在2010年11月，這家日本企業就在德國起訴浙江醫藥侵犯了其歐洲相關專利。浙江醫藥于2011年2月18日收到訴訟文書后，立即啟動預警機制，積極應對。

在德國積極應訴的同時，浙江醫藥也時刻關注美國市場的動向。“當時，對方已經在美國申請該項專利，一旦授權，他們肯定會在美國起訴我們侵權。”浙江醫藥一位負責人說，正是因為早有準備，這讓浙江醫藥在美國應訴時游刃有余。

“輔酶Q10是我們自主研發的產品。”這一點也讓浙江醫藥在應訴時信心十足，據浙江醫藥有關負責人介紹，這項指控離公司銷售輔酶Q10已經過去了7年，他們于1998年研發該產品，2004年產品正式上市銷售。

浙江醫藥把這次應訴當成維護民族醫藥品牌的絕佳機會。很快，浙江醫藥成立了以董事長、總經理負總責的應對小組。商務部、浙江省商務廳多次給予業務指導，商務部醫保商會相關專家、律師來浙江醫藥指導應對，鼓勵企業積極應訴。

2012年年末，美國國際貿易委員會最終裁定浙江醫藥勝訴，即“不侵犯日本Kaneka公司在美國注冊的340號專利所聲稱的權利要求，沒有違反337條款”。到了2015年，德國Dusseldorf高級地區法院也作出終審判決，裁定日本Kaneka公司的輔酶Q10專利與訴訟相關的權利要求無效。

但日本公司依然不死心，又上訴至美國聯邦巡回上訴法庭，案件被發回重審。今年1月，休斯敦地方法院再次開庭審理，依然宣判浙江醫藥制造輔酶Q10的過程沒有侵犯日本公司的專利。

信息來源：醫藥云端工作室